{"id":12554,"date":"2026-06-25T06:00:08","date_gmt":"2026-06-25T05:00:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ntfw.org\/wel\/?p=12554"},"modified":"2026-06-18T13:01:16","modified_gmt":"2026-06-18T12:01:16","slug":"north-wales-rsp-news-june-26","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ntfw.org\/wel\/north-wales-rsp-news-june-26\/","title":{"rendered":"Cysylltu Pobl Ifanc \u00e2 Chyfleoedd yng Ngogledd Cymru"},"content":{"rendered":"<p><a name=\"top\"><\/a><br \/>\n<a style=\"text-decoration:underline;\" href=\"https:\/\/www.ntfw.org\/north-wales-rsp-news-june-26\">English<\/a> | <span aria-current=\"page\" style=\"font-weight:bold; color:#d2232a;\">Cymraeg<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ntfw.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/North-Wales-RSP-June-26-scaled-e1781540683989.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ntfw.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/North-Wales-RSP-June-26-scaled-e1781540683989.jpeg\" alt=\"Group of young people with safety hats in industrial unit.\" width=\"460\" height=\"307\" class=\"alignnone size-full wp-image-20896\" \/><\/a><\/p>\n<p>Mae Adolygiad Milburn yn tynnu sylw at her genedlaethol sy\u2019n tyfu. Mae gormod o bobl ifanc nad ydynt mewn addysg, cyflogaeth nac hyfforddiant, ac i lawer mae\u2019r system yn anodd ei llywio. I rai, nid yw\u2019n glir beth sydd ar gael na sut mae\u2019r gwahanol lwybrau\u2019n cysylltu.<\/p>\n<p>Rydym yn gweld heriau tebyg yng Ngogledd Cymru.<\/p>\n<p>Drwy weithdai gyda phobl ifanc ar draws colegau a darparwyr hyfforddiant, fe wnaethom archwilio sut maent yn gweld eu dyfodol, y cyfleoedd sydd ar gael iddynt, a\u2019r sgiliau sydd eu hangen arnynt. Rhoddodd y sesiynau hefyd ddealltwriaeth well i ni o\u2019u profiad o\u2019r system.<\/p>\n<p>Y peth oedd yn sefyll allan oedd pa mor gryf yw\u2019r cysylltiad sydd gan bobl ifanc \u00e2\u2019r rhanbarth. Byddai llawer yn dewis aros pe gallent weld dyfodol clir yma.<br \/>\nAr yr un pryd, mae ansicrwydd ynghylch beth sydd ar gael yn lleol mewn gwirionedd a sut i gael mynediad ato.<\/p>\n<p>Roedd llawer yn ansicr ble i ddechrau. Nid oedd rhai\u2019n gwybod ble i edrych, tra gallai eraill weld opsiynau unigol ond heb allu deall sut maent yn cysylltu nac i ble y gallent arwain. Roedd rolau lefel mynediad yn aml yn cael eu hystyried fel rhai \u00e2 chynnydd cyfyngedig yn hytrach nag fel cam cychwyn.<\/p>\n<p>Pan nad yw\u2019r darlun ehangach yn glir, mae hynny\u2019n dylanwadu ar sut mae cyfleoedd yn cael eu gweld. Mae\u2019n dod yn haws tybio bod gwell opsiynau mewn mannau eraill, hyd yn oed lle mae mwy ar gael yn lleol nag y mae pobl yn sylweddoli. Roedd pobl ifanc yn glir ynghylch beth fyddai\u2019n helpu:<\/p>\n<p>\u201cGwneud cyfleoedd lleol yn haws i\u2019w canfod a\u2019u deall\u201d (Adroddiad Mewnwelediadau Ieuenctid 2026 Partneriaeth Sgiliau Rhanbarthol Gogledd Cymru)<\/p>\n<p>I ddarparwyr a chyflogwyr, mae hyn yn tynnu\u2019r ffocws yn \u00f4l at gyfathrebu cymaint ag at ddarpariaeth.<\/p>\n<p>Gall ychydig o gamau ymarferol helpu:<\/p>\n<ul>\n<li>gwneud pwyntiau mynediad yn glir, yn enwedig rolau nad oes angen profiad arnynt<\/li>\n<li>dangos beth sydd nesaf, nid dim ond y cam cyntaf<\/li>\n<li>cadw gwybodaeth yn syml ac yn hawdd ei deall<\/li>\n<li>cysylltu hyfforddiant \u00e2 swyddi go iawn a chyfleoedd lleol<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dyma\u2019r manylion sy\u2019n dylanwadu ar a yw cyfle yn teimlo\u2019n berthnasol ac yn werth ymgeisio amdano.<\/p>\n<p>Mae Portal Sgiliau Gogledd Cymru wedi\u2019i gynllunio i gefnogi hyn. Mae\u2019n dod \u00e2 swyddi, hyfforddiant a chyfleoedd o bob cwr o\u2019r rhanbarth at ei gilydd mewn un lle, gan ei gwneud yn haws gweld beth sydd ar gael.<\/p>\n<p>Pan gaiff ei ddefnyddio\u2019n gyson, gall helpu pobl i:<\/p>\n<ul>\n<li>weld beth sydd ar gael yn lleol<\/li>\n<li>deall ble y gallant ddechrau<\/li>\n<li>cael darlun cliriach o sut mae llwybrau\u2019n cysylltu dros amser<\/li>\n<\/ul>\n<p>Mae hefyd yn rhoi man cyffredin i ddarparwyr a chyflogwyr hyrwyddo cyfleoedd, gan helpu i greu darlun cliriach a mwy cyson o\u2019r hyn sydd ar gael yn y rhanbarth.<\/p>\n<p>Mae pobl ifanc yng Ngogledd Cymru yn agored i adeiladu eu dyfodol yma. Yr her yw gwneud y dyfodol hwnnw\u2019n haws i\u2019w weld ac i\u2019w ddeall.<\/p>\n<p>I gael mynediad at yr adroddiad llawn, neu i drafod sut y gall y canfyddiadau hyn gefnogi eich gwaith, cysylltwch \u00e2 <a style=\"text-decoration:underline;\" href=\"mailto:info@rspnorth.wales\">info@rspnorth.wales<\/a> <\/p>\n<p><a style=\"text-decoration:underline;\" href=\"https:\/\/uchelgaisgogledd.cymru\/lles-economaidd\/cydweithio-rhanbarthol\/partneriaeth-sgiliau-rhanbarthol-gogledd-cymru\/\">Partneriaeth Sgiliau Ranbarthol Gogledd Cymru<\/a><\/p>\n<p><a style=\"text-decoration:underline;\" href=\"#top\">Yn \u00f4l i\u2019r brig<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>English | Cymraeg Mae Adolygiad Milburn yn tynnu sylw at her genedlaethol sy\u2019n tyfu. Mae gormod o bobl ifanc nad ydynt mewn addysg, cyflogaeth nac hyfforddiant, ac i lawer mae\u2019r system yn anodd ei llywio. I rai, nid yw\u2019n glir &hellip; <a href=\"https:\/\/www.ntfw.org\/wel\/north-wales-rsp-news-june-26\/\">Darllen rhagor <span class=\"meta-nav\">&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-12554","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-newyddion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ntfw.org\/wel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12554","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ntfw.org\/wel\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ntfw.org\/wel\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ntfw.org\/wel\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ntfw.org\/wel\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12554"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ntfw.org\/wel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12554\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12556,"href":"https:\/\/www.ntfw.org\/wel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12554\/revisions\/12556"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ntfw.org\/wel\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12554"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ntfw.org\/wel\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12554"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ntfw.org\/wel\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12554"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}